滕州市教育资源公共服务平台

秋日登吴公台上寺远眺

[唐代]刘长卿

古台摇落后，秋入望乡心。

野寺来人少，云峰隔水深。

夕阳依旧垒，寒磬满空林。

惆怅南朝事，长江独自今。

这是一首登临怀古诗，描写诗人登上吴公台所见到的萧瑟荒凉的景象，抚今追昔，抒发深沉感慨。此诗以悲壮苍凉的风格和悠远深长的意境深得后人赞赏。

吴公台在今江苏省江都县，原为南朝宋名将沈庆之所筑，后由南朝陈将领吴明彻重修为弩台，即弩箭发射台。

安史之乱爆发后，洛阳陷入安史乱军之手，一直居住在洛阳的刘长卿被迫流亡，到了江苏扬州一带，才暂时安定居住下来。诗人秋日登高，来到前朝古迹吴公台，感慨万千，写下这首吊古之作。

下面逐句进行学习和欣赏。

“古台摇落后，秋入望乡心。”首联写诗人于秋日登上吴公台，看到早已荒废的前朝古迹在凄凉的秋色里更显得破败不堪，感慨万千之余，不由得乡思满怀。

诗人的悲秋意绪溢满纸端。

“古台”指吴公台。

“摇落”即零落凋残，这里指吴公台已倾废。

“入”字被后人赞赏，它微妙地传达出诗人内心的乡愁之苦。

“野寺来人少，云峰隔水深。”颔联写吴公台上这座偏僻的寺庙里来人稀少，诗人隔水眺望着对岸高耸入云的青山。

“野寺”指吴公台上的一座寺庙，因位置偏僻，故称。

颔联这两句写景，一近一远。野寺是近景，云峰是远景，都是超然于熙攘尘世之外的所在，有一种虚静散淡的韵致。

这两句中清幽的风景似乎冲淡了诗人的愁绪。

“夕阳依旧垒，寒磬满空林。”颈联说，夕阳的余晖从吴公台上缓缓下落，仿佛很依恋的样子。空落落的林中回荡着阵阵清冷的磬声。

“依”是靠，在这里含有“依恋”之意，极有韵味，它赋予了“夕阳”人格化的形象，仿佛夕阳也在为吴公台的破败而叹惋难舍。

“旧垒”指吴公台。

“磬”是寺中僧侣所用的打击乐器。

“寒磬”即清冷的磬声。“寒”字修饰磬音，则将听觉感受转化为触觉感受了，所谓通感手法。

“空林”形容秋天树叶脱落，林中空荡荡的样子。

这两句有凄神寒骨、悄怆幽邃的意境。

“惆怅南朝事，长江独自今。”尾联说，回忆南朝的往事令人惆怅，而滚滚长江却只管向前奔流不息，从古直到今。

“惆怅”点出了此诗主旨。诗人为历史的兴衰无常而惆怅，更为自己的坎坷人生而伤感。

“惆怅”即失意。

“南朝”指宋、齐、梁、陈，因据地皆在南方，故名。

“南朝事”指吴公台关乎到南朝的宋、陈两代事。

“长江独自今”令人想起“大江东去，浪淘尽千古风流人物”的诗句。

后人赞此诗既“工于铸意”，又“巧不伤雅”，“清辞妙句，令人一唱三叹”。